Prowadzę indywidualne lekcje języka niemieckiego online dla dorosłych na wszystkich poziomach zaawansowania – od A1 do C1. Jestem Niemcem mieszkającym w Polsce od ponad 25 lat i płynnie władającym językiem polskim. Doskonale rozumiem, z jakimi trudnościami mierzą się Polacy uczący się niemieckiego – i wiem, jak je skutecznie pokonać.
W swojej pracy korzystam z czterech sprawdzonych metod, dopasowanych do potrzeb i poziomu każdego ucznia:
Sterowane dialogi – autorskie ćwiczenia komunikacyjne oparte na realnych sytuacjach z życia codziennego i zawodowego.
Aktualne teksty – artykuły z niemieckojęzycznych mediów dotyczące ekonomii, prawa i polityki.
Ćwiczenia słownikowe i gramatyczne – tematyczne zestawy ćwiczeń rozwijające aktywne słownictwo.
Klasyczny podręcznik – dla uczniów preferujących uporządkowaną naukę (wydawnictwo Schubert-Verlag).
Więcej informacji o metodach i materiałach znajdą Państwo na podstronie lekcje języka niemieckiego.
Zajmuję się również tłumaczeniami z języka polskiego i angielskiego na język niemiecki. Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów z zakresu prawa, ekonomii, finansów oraz polityki. Referencje biur tłumaczeń, z którymi współpracuję, znajdą Państwo na dole strony.
Chętnie udzielę dodatkowych informacji. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt. Zdarza się, że prowadzę zajęcia przez kilka godzin bez przerwy, dlatego mogę nie odebrać telefonu lub nie odpowiedzieć od razu na wiadomość WhatsApp czy SMS. Jeśli tak się stanie, odpiszę tak szybko, jak to będzie możliwe.